-
1 paired nacelle
Englsh-Russian aviation and space dictionary > paired nacelle
-
2 nacelle
гондола, см. тж. podinboard (engine) nacelle — гондола внутреннего двигателя, внутренняя гондола (ближайшая к фюзеляжу)
outboard (engine) nacelle — гондола внешнего двигателя, внешняя гондола (ближайшая к концу крыла)
-
3 engine
двигатель; мотор; машинаbuzz up an engine — жарг. запускать двигатель
clean the engine — прогазовывать [прочищать] двигатель (кратковременной даней газа)
engine of bypass ratio 10: 1 — двигатель с коэффициентом [степенью] двухконтурности 10:1
flight discarded jet engine — реактивный двигатель, отработавший лётный ресурс
kick the engine over — разг. запускать двигатель
lunar module ascent engine — подъёмный двигатель лунного модуля [отсека]
monofuel rocket engine — ЖРД на однокомпонентном [унитарном] топливе
open the engine up — давать газ, увеличивать тягу или мощность двигателя
prepackaged liquid propellant engine — ЖРД на топливе длительного хранения; заранее снаряжаемый ЖРД
production(-standard, -type) engine — серийный двигатель, двигатель серийного образца [типа]
return and landing engine — ксм. двигатель для возвращения и посадки
reversed rocket engine — тормозной ракетный двигатель; ксм. тормозная двигательная установка
run up the engine — опробовать [«гонять»] двигатель
secure the engine — выключать [останавливать, глушить] двигатель
shut down the engine — выключать [останавливать, глушить] двигатель
shut off the engine — выключать [останавливать, глушить] двигатель
solid(-fuel, -grain) rocket engine — ракетный двигатель твёрдого топлива
turn the engine over — проворачивать [прокручивать] двигатель [вал двигателя]
См. также в других словарях:
Heinkel He 177 — infobox Aircraft name =He 177 type =Heavy bomber manufacturer =Heinkel Flugzeugwerke caption = He 177 A 02 production prototype designer = first flight =November 1939 introduced =1942 retired =1945 status = primary user =Luftwaffe more users =… … Wikipedia
Arado Ar 234 — infobox Aircraft name =Ar 234 Blitz type =Reconnaissance Bomber manufacturer =Arado Flugzeugwerke caption = designer = first flight =15 June, 1943 introduction =September 1944 retired = status =Retired primary user =Luftwaffe more users =… … Wikipedia
Heinkel He 277 — infobox Aircraft name =He 277 type =Heavy Bomber manufacturer =Heinkel caption = designer = first flight =December 1943 introduction = retired = status = primary user =Luftwaffe more users = produced = number built = 15 unit cost = developed from … Wikipedia
Convair XB-46 — XB 46 Role Medium bomber Manufacturer Convair First flight 1947 04 02 … Wikipedia
Stinson Model A — Infobox Aircraft name = Stinson Model A caption = Stinson Model A in American Airlines colours from a cigarette card by Players, 1936 type = Airliner national origin =United States manufacturer = Stinson Aircraft Company designer = first flight … Wikipedia